معجم المصطلحات الكبير
طِرْس
الزِفارة

الجذاذة أو الورقة من الرَّقّ تُعاد عليها الكتابة بعد محو كتابتها السابقة أو كشطها أو الكتابة عليها، وقد أمكن اليوم بعد التطور الصِّنْعِيائي في مجال الكيمياء من استظهار الكتابات القديمة التي محيت أو درست. الطروس غالبا ما تكون من الرقوق وذلك لسهولة كشط ما عليها من الكتابة ثمّ إعادة الكتابة عليها مرّة أخرى، بل ويُمكن غسلها، لهذا كان بنو أميّة يفضلّون الكتابة على البَرْدي دون سواه لأنّه لا يقبل التزوير ومحو ما عليه من كتابة من دون أن تتلف البردية، بينّما أمر هارون الرشيد في الدولة العبّاسية أنّ تحرّر الوثائق الرسمية على الكاغد دون سواه لعلّة البردي نفسها.

تعليق

في تاج العروس: الطِرْس الصحيفة إذا كُتبت كالطلْس، أو هي التي مُحيت ثمّ كُتبت، وقال الليث: الطِرْس الكتاب الممْحُوّ الذي يُستطاع أن يُعاد عليه الكتابة، الجمع أطْراس وطُروس والصاد لغة، وطرسه كضربه: محاه وأفسده، وضبطه الأُموِيّ بالتشديد، والتطريس: إعادة الكتابة على المكتوب الممحوّ.

لغة كلزية

palimpsest
لغة فرنسية

palimpseste
مراجع

  • الكتاب العربي المخطوط وعلم المخطوطات، الربيز: أيمن فؤاد سيّد. الطبعة الأولى، 1418. الدار المصرية اللبنانية
  • .codicologia.irht.cnrs.fr

طِرْس من الرقّ يضمّ جزءا من سورة البقرة، كُتب بالخطّ الحجازي. مصدر الصورة: davidmus.dk