تيار محيطي ذو سطح دافئ نسبيا، يتدفق عكس اتجاه عقارب الساعة في خليج الأصقاع (ألاسكا). وهو ناتج عن امتداد باتجاه الشمال لجزء من تيّار شمال المحيط الهادئ، حيث ينحرف عند التقائه بقارّة أمريكا الشمالية.
ألاسكا Alaska أصلها في العربية الأصقاع جمع صُقع al aska، والصقع هو الناحية والجهة والمحلّة، ومثلها أيضا Moscow عاصمة روسيا أصلها «مصقوع» أي البلد الذي ضربه الصقيع، اسم مفعول بمعنى نزل عليه الصقيع أو الجليد، وصُقِعت الأرضُ نزل عليها الصقيعُ أو الجليد، فالحرف «o» منقلب من فتحة كما في مثل قولهم mosquée من مسجد، والحرف «w» ينقلب من عين كما في مثل قولهم wood من عود وكذلك elbow من البوع. كما أن كتابتها على الصيغة الفرنسية Moscou تؤدي إلى الأثيلة نفسها، فالحرف «u» يُقابل حرف العين أيضا.
- The Facts On File Dictionary of Earth Science, Revised Edition, 2006 by Market House Books Ltd. Facts On File. New York, USA