عنصر كيميائي، رمزه «بس»، وعدده الذرّي 23.

[يحتاج هذا المصطلح إلى تعريف. اشترط مجمع اللغة العربية في القاهرة، وضع تعريفات للمصطلحات الجديدة ولو بشكل موجز، مع ما يُقابلها في اللغتين الكلزية والفرنسية، وأضاف ديوان اللغة العربية في الجزائر، ضرورة إدراج علّة التسمية أيضا لكلّ مصطلح جديد يوضع في اللغة العربية]

سُمّي لشدّته وصلابته ومقاومته للتآكل، واستعماله في الكثير من المجالات لزيادة المتانة والقساوة، كما في استعماله لزيادة قوّة الفولاذ واللِّياط (الإسمنت) وغيرهما، فالبُراس فلزّ أبيض برّاق، صلب ومَطُول، وله مقاومة كبيرة للتآكل الذي تحدثه المركّبات القلوية وكذلك حِمْضي السَّنوخ والكَوْبار hydrochloric and sulfuric acids، وهو سامّ جدّا، الباء والراء والسين أصل واحد يدلّ في العربية على شدّة، ويُقال برس الشيء برْسا اشتدّ. يُسمّى في اللغات الغربية vanadium ربّما يكون قد اكتشفه أوّل مرّة أستاذ في مدرسة التعدين في مدينة مكسيكو هو «أندراس مانوال دال ريو» Andrés Manuel del Río سنة 1801م، أثناء تحليل ما تساقط على الجَدالة من بقايا في مصنع حمض الكَوْبار، إلاّ أنّ العِداني والكيمياوي السويدي «نيلس غابريال سافستروم» (1787-1845) Nils Gabriel Sefström أعاد اكتشافه مرّة أخرى في أذراب الحديد على نحو مؤكّد سنة 1830م، واشتقّ له اسم فاناديوم من Vanadis اسم إلهة الجمال في الإسْطارة (الميثولوجيا) الاسكندنافية، وذلك لجمال ألوان مركّباته. يُعتبر «هنري إنفيلد روسكو» Henry Enfield Roscoe هو أوّل من عزل البراس الفلزّي سنة 1867م باختزاله لسَنَخ البُراس vanadium chloride بثنائي الهُبان.

قد تكون الإلهة vanad-is هي الإلهة «مَناة» manat-is عند العروبيين قديما، فالحرف «d» يتعاقب مع «t»، وكلمة «مَناة» أصلها «بَنات» لأنّ الميم والباء تتعاقبان مثل أم وأب اللذان هما في الأصل حُبّ. كان العروبيون قديما ومنهم العرب يعتقدون أنّ الملائكة بنات الله من الجِنّ، فشنّع القرآن عليهم في ذلك، وفي سورة الصافّات الآية 158، قوله تعالى: «وجعلوا بينه وبين الجِنّة نسبا، ولقد عَلِمت الجِنَّةُ إنّهم لمُحضرون». وكذلك قوله تعالى في السورة نفسها: «فاستفتهم ألربّك البنات ولهم البنون (149) أمّ خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون (150) ألا إنّهم من إفكهم ليقولون (151) وَلَدَ اللهُ وإنّهم لكاذبون (152) أصطفى البناتِ على البنين (153) مالكم كيف تحكمون (154)». ومن بَنات هذه جاء اسم الإلهة مناة الذي تحوّل إلى vanad والحرف «v» يُبدل من باء، فأصلها banad، نجد كلّ هذه التحوّلات الحرفية في الكلمات الكلزية: father, mother, brother، وهي جميعا في الأصل كلمة واحدة، وقد عبد العرب مناة لتقرّبهم إلى الله زلفى، لأنّهم جعلوها على صورة الملائكة التي اعتقدوا أنّها بنات الله، كما ربطتها الشعوب الاسكندنافية بالجمال للاعتقاد العام في أنّ الملائكة على جمال كبير.