معجم المصطلحات الكبير
رَسْبَبَة
الحتاكة

تكوّن رُسابة جديدة من عناصر اُشتقّت كلّها من رُسابة سابقة قديمة، مثال ذلك: رسببة الحُثّ sandstone، فالحثّ المُرسبَب لا يختلف كثيرا عن الأصلي، أو رسببة الغِرْيَن أو الطين السَّوْخَمي بواسطة الكَثْح القينيائي، وكذلك ما يحدث من رسببة تَحْماوية نتيجة تحدّر المَحاشات باتّجاه الأسفل تحت تأثير التأرّض، مثل: تكوّن العُكارة.

 

228.jpg

 

الرسببة كما تحدث في العُكارات.

تعليق

الرسببة مصدر مُلحق بالرباعي من رسب. تَحْماوي، كلمة منحوتة على النسبة من تحت ومائي، بمعنى تحت مائي، تقابل في اللغة الفرنسية sous-aquatique، التأرّض هو الجاذبية الأرضية. الطين السَّوْخَمي باللغة الفرنسية boue carbonatée. العُكارة turbidite رُسابة تنتج من تيّارات التعكّر التحماوية، تحتوي على العديد من البِنى الرُّسابية، مثل: الفَرازة أي التطبّق المتدرّج. تشكّل الأحواض التحرية العميقة البيئة الرئيسة التي تتكوّن فيها العُكارات، كما لوحظ أيضا تواجدها على المَلَقات المعروفة باسم المنحدرات القارّية.

لغة كلزية

resedimentation
لغة فرنسية

resédimentation
مراجع

  • المعجم الجيولوجي المصوّر، إنجليزي-عربي. تأليف وترجمة، الأستاذ الربيز: محمد بن عبد الغني مُشْرِف. هيئة المساحة الجيولوجية السعودية. المملكة السعودية.
  • Dictionnaire de géologie. Alain Foucault, Jean-François Raoult, Fabrizio Cecca et Bernard Platevoet. Dunod, 2014. Paris, France