معجم المصطلحات الكبير
تُلاوي
الحتاكة

مصطلح ينطبق على (1) الصخور، أو التكوينات، التي تظلّ مَحاشاتها في مكانها، نتيجة تغمّل الصخور الموجودة سابقا، والتي فقدت نتيجة التحلّل dissolution جزءا كبيرا من مكوّناتها الأساسية. مثال ذلك: الهُفاك bauxite، أو الغَضار التُّلاوي argile résiduelle الناتج عن نزكلة décalcification الطباشير. يدل هذا المصطلح أيضا على (2) كمّية السال الأخيرة الناتجة عن تطوّر مُهْل أوّلي بالتبلور المجزأ.

تعليق

التُّلاوي نسبة إلى التُّلاوة résidu وهي بقية الشيء. النَّزْكلة ذهاب الكُلاس بالتحلّل من الكلس الكنثبي أو الضَّبَدي، وتحوّله إلى صخور مسامية خفيفة، حيث لا يُحفظ إلاّ الإطار الكنثبي أو الضبدي فقط. النزكلة نحت لعبارة نزع الكُلاس. من معانيها أيضا عملية نضوب التربة من شوارد الشُّراق المعروف بالكالسيوم.

لغة كلزية

residual
لغة فرنسية

résiduel
مراجع

  • Dictionnaire de géologie. Alain Foucault, Jean-François Raoult, Fabrizio Cecca et Bernard Platevoet. Dunod, 2014. Paris, France